部落格文章
對原住民土地的謹慎且尊重的態度（第二部分）
作者 Allan Sampang 「爸爸，山是誰的？」 當我們走在Porac的後山小路，前往Villa Maria的路上，我的大兒子問道。 大自然真的有辦法讓我的孩子們安靜又充滿好奇心。 這也是為什麼我每次去山上都會盡量帶著他們一起去的原因。 但說到底，山到底是誰的？ 如果幾年前你問我這個問題，我會說， 「沒有。山沒有擁有者。它是大家共享的，自然是大家的財產。」 那是我所想的。 那是我所相信的。 事實上，那也是我曾經和朋友們分享的想法。 但現在，回頭看…… 我想，我很幸運當時沒有被Kulot聽到。 如果不是，我可能早就脖子斷了。 直到我遇見Pinatubo Mountainero，我才知道事情並非如此。 「這座山的擁有者是Porac的Ayta Mag-indi和Ayta Mag-antsi族人，」我說。 擁有者。土地所有者。 這表示土地的主權屬於他們——整整18,660公頃。（授予CADT 123或祖傳領域證書） 這意味著這片土地是他們的領土。你不能隨便來這裡，就像這是你院子的延伸，然後想怎麼做就怎麼做。 你正在進入一個有文化需要尊重和法律需要遵守的領域。 你沒有權利為所欲為，你只是被賦予作為他們客人的特權。 「這是他們的家，我們是他們的客人。」 你會同意把你的院子當作公共通道嗎？...
對原住民土地的謹慎且尊重的態度（第二部分）
作者 Allan Sampang 「爸爸，山是誰的？」 當我們走在Porac的後山小路，前往Villa Maria的路上，我的大兒子問道。 大自然真的有辦法讓我的孩子們安靜又充滿好奇心。 這也是為什麼我每次去山上都會盡量帶著他們一起去的原因。 但說到底，山到底是誰的？ 如果幾年前你問我這個問題，我會說， 「沒有。山沒有擁有者。它是大家共享的，自然是大家的財產。」 那是我所想的。 那是我所相信的。 事實上，那也是我曾經和朋友們分享的想法。 但現在，回頭看…… 我想，我很幸運當時沒有被Kulot聽到。 如果不是，我可能早就脖子斷了。 直到我遇見Pinatubo Mountainero，我才知道事情並非如此。 「這座山的擁有者是Porac的Ayta Mag-indi和Ayta Mag-antsi族人，」我說。 擁有者。土地所有者。 這表示土地的主權屬於他們——整整18,660公頃。（授予CADT 123或祖傳領域證書） 這意味著這片土地是他們的領土。你不能隨便來這裡，就像這是你院子的延伸，然後想怎麼做就怎麼做。 你正在進入一個有文化需要尊重和法律需要遵守的領域。 你沒有權利為所欲為，你只是被賦予作為他們客人的特權。 「這是他們的家，我們是他們的客人。」 你會同意把你的院子當作公共通道嗎？...
為什麼我讓孩子們不上學，去向艾塔族學習（第一部分）
作者 Allan Sampang | 社群品牌經理 上週五，我做了一個大多數父母可能不敢做的決定。 我 我告訴我的兩個兒子， 「你今天不用上學，因為你將學到比學術更重要的東西。」 我的意思是文化沉浸，一種你無法僅從教科書或TikTok影片中學到的體驗。 這是你感受、生活並呼吸的東西。 除非你是那個文化的一部分，否則你無法真正理解它。一週前，我被一位好朋友Pinatubo Mountainero 邀請。 Sapang Bato，Angeles City將舉辦原住民族日（Indigenous Peoples’ Day）慶祝活動。 Angeles City Tourism Office 全力支持，我被告知Ayta社群將負責整個活動。 從節目到表演。 一切都是關於他們，由他們主導。 我心想，嗯……這很有趣。 所以我們出發前往Sapang Bato的山區。 開車時，我想到要練習我的「導遊技巧」（目前是零）。...
為什麼我讓孩子們不上學，去向艾塔族學習（第一部分）
作者 Allan Sampang | 社群品牌經理 上週五，我做了一個大多數父母可能不敢做的決定。 我 我告訴我的兩個兒子， 「你今天不用上學，因為你將學到比學術更重要的東西。」 我的意思是文化沉浸，一種你無法僅從教科書或TikTok影片中學到的體驗。 這是你感受、生活並呼吸的東西。 除非你是那個文化的一部分，否則你無法真正理解它。一週前，我被一位好朋友Pinatubo Mountainero 邀請。 Sapang Bato，Angeles City將舉辦原住民族日（Indigenous Peoples’ Day）慶祝活動。 Angeles City Tourism Office 全力支持，我被告知Ayta社群將負責整個活動。 從節目到表演。 一切都是關於他們，由他們主導。 我心想，嗯……這很有趣。 所以我們出發前往Sapang Bato的山區。 開車時，我想到要練習我的「導遊技巧」（目前是零）。...
克拉克的會議獎勵旅遊展覽（MICE）服務：您全球活動的可信賴夥伴
在 Pinatubo Mountainero，我們以提供來自克拉克、潘帕加的卓越體驗為傲，專為國際客戶、企業團體及政府組織量身打造獨特需求。 菲律賓克拉克領先的冒險與生態旅遊供應商 作為菲律賓克拉克領先的冒險、生態旅遊及活動策劃供應商，我們擁有管理高端活動及團隊建設活動的豐富經驗，留下深刻印象。我們提供皮納圖博山健行、Tutulari Avatar 峽谷探險及 Puning 溫泉與餐廳，全部透過4x4越野車冒險之旅。 我們在會議、獎勵旅遊、會議及展覽（MICE）及企業活動的經驗 Pinatubo Mountainero 專注於會議、獎勵旅遊、會議及展覽（MICE）產業，成功與多家知名組織合作。我們的專業團隊確保活動有序執行，從後勤安排到量身定制的體驗，展現菲律賓的自然美景與豐富文化。 有趣活動、絕佳目的地與全方位沉浸體驗 我們團隊結合深厚的在地專業知識與國際標準，提供頂級服務，無論是企業團隊建設、獎勵旅遊或外交活動。我們致力於永續及環保實踐，強調環境保護，推廣負責任的旅遊。 官方直供商及獨家旅遊供應商 我們與旅遊主管機關及原住民族組織（IPO）有直接合作關係，並擁有廣泛的在地供應商、導遊及場地業主網絡。我們具備提供任何規模活動全面解決方案的資源與合作夥伴，確保活動順利且難忘。 專屬配套，提升您的活動體驗 全面4x4服務：我們提供平穩可靠的多地形交通，讓您的冒險旅程安心無憂。 廂型車接送：舒適高效的主要地點間接送，讓您的旅程輕鬆無憂。 認證在地導遊：我們的專業導遊熱衷分享知識與見解，透過真實的在地故事與文化豐富您的體驗。 協調與預訂流程：簡化的規劃與預訂服務，將您的行程客製化，打造無壓力且個人化的旅程。 客製化行程規劃 我們根據您的特定興趣與時間安排，量身打造旅遊計劃，帶來真正個人化的體驗。 文化參與活動：獨特機會參與在地傳統、工作坊及社區活動，加深您與目的地的連結。 永續旅遊倡議：致力於環保實踐並支持在地社區，打造負責任的旅遊體驗。 美食體驗：享受道地風味的特製 Binułu 午餐，這是原住民烹調菲律賓料理的方式，讓您品味該地區豐富的美食文化。搭配椰子、新鮮芒果、香蕉及其他當季水果等清爽點心，讓您在旅程中保持活力。...
克拉克的會議獎勵旅遊展覽（MICE）服務：您全球活動的可信賴夥伴
在 Pinatubo Mountainero，我們以提供來自克拉克、潘帕加的卓越體驗為傲，專為國際客戶、企業團體及政府組織量身打造獨特需求。 菲律賓克拉克領先的冒險與生態旅遊供應商 作為菲律賓克拉克領先的冒險、生態旅遊及活動策劃供應商，我們擁有管理高端活動及團隊建設活動的豐富經驗，留下深刻印象。我們提供皮納圖博山健行、Tutulari Avatar 峽谷探險及 Puning 溫泉與餐廳，全部透過4x4越野車冒險之旅。 我們在會議、獎勵旅遊、會議及展覽（MICE）及企業活動的經驗 Pinatubo Mountainero 專注於會議、獎勵旅遊、會議及展覽（MICE）產業，成功與多家知名組織合作。我們的專業團隊確保活動有序執行，從後勤安排到量身定制的體驗，展現菲律賓的自然美景與豐富文化。 有趣活動、絕佳目的地與全方位沉浸體驗 我們團隊結合深厚的在地專業知識與國際標準，提供頂級服務，無論是企業團隊建設、獎勵旅遊或外交活動。我們致力於永續及環保實踐，強調環境保護，推廣負責任的旅遊。 官方直供商及獨家旅遊供應商 我們與旅遊主管機關及原住民族組織（IPO）有直接合作關係，並擁有廣泛的在地供應商、導遊及場地業主網絡。我們具備提供任何規模活動全面解決方案的資源與合作夥伴，確保活動順利且難忘。 專屬配套，提升您的活動體驗 全面4x4服務：我們提供平穩可靠的多地形交通，讓您的冒險旅程安心無憂。 廂型車接送：舒適高效的主要地點間接送，讓您的旅程輕鬆無憂。 認證在地導遊：我們的專業導遊熱衷分享知識與見解，透過真實的在地故事與文化豐富您的體驗。 協調與預訂流程：簡化的規劃與預訂服務，將您的行程客製化，打造無壓力且個人化的旅程。 客製化行程規劃 我們根據您的特定興趣與時間安排，量身打造旅遊計劃，帶來真正個人化的體驗。 文化參與活動：獨特機會參與在地傳統、工作坊及社區活動，加深您與目的地的連結。 永續旅遊倡議：致力於環保實踐並支持在地社區，打造負責任的旅遊體驗。 美食體驗：享受道地風味的特製 Binułu 午餐，這是原住民烹調菲律賓料理的方式，讓您品味該地區豐富的美食文化。搭配椰子、新鮮芒果、香蕉及其他當季水果等清爽點心，讓您在旅程中保持活力。...
探索克拉克：邦板牙省菲律賓首屈一指的英語學習與冒險勝地
您是來自日本、韓國或台灣，提供英語教育，並希望結合菲律賓經濟實惠、便利且充滿樂趣的旅遊體驗嗎？那就來看看克拉克，邦板牙省，一個新興的英語為第二語言（ESL）學習中心，完美結合語言學習與充滿活力的旅遊景點。在Pinatubo Mountainero，我們自豪地支持並推廣克拉克作為您教育與冒險的理想目的地。 為什麼選擇克拉克學習ESL？ 經濟實惠的卓越品質：菲律賓以提供世界級的ESL課程而聞名，價格僅為西方國家的部分費用，約為250至350美元。這種經濟實惠加上高品質的教學，使克拉克成為國際學生的理想選擇。 戰略位置與豐富的旅遊資源 與宿霧或馬尼拉不同，克拉克結合了現代設施、住宿、茂密的自然景觀、文化遺址和冒險活動，距離克拉克國際機場（CRK）僅30分鐘車程。學生可以輕鬆將語言課程與著名景點如皮納圖博火山、峽谷生態旅遊及文化體驗結合起來。 克拉克日益壯大的ESL社群 多家知名ESL機構，如We Academy、EG Academy及菲律賓克拉克學院，現已在克拉克運營，提供針對國際學生的認證課程。這些機構提供沉浸式語言學習體驗，並結合該地區多元的旅遊資源。 探索克拉克令人興奮的旅遊景點 皮納圖博火山：體驗令人驚嘆的火山口湖與壯麗的健行路線，這是必訪的自然奇觀。 Tutulari Avatar 峽谷 Inararo 生態旅遊：適合家庭與兒童，提供文化體驗、冒險活動及環境教育。 克拉克自由港區：享受免稅購物、美食與娛樂，環境現代且便利。 文化與遺產景點：透過當地博物館、美食之旅及傳統工藝村，探索邦板牙豐富的歷史。 結合ESL與旅遊體驗 為了最大化您的學習旅程，建議將ESL課程與本地多元旅遊體驗結合。無論是登山健行、生態冒險或文化導覽，克拉克提供一個學習、放鬆與探索的全方位環境。 攜手合作，共創成功 我們鼓勵克拉克的ESL機構與旅遊業者合作，共同推廣該地區成為頂尖的教育目的地。透過結合語言課程與旅遊活動，克拉克將成為來自日本、韓國及台灣國際學生的首選中心。隨著菲律賓對台灣旅客免簽，現在正是來菲律賓，特別是克拉克學習ESL的最佳時機！ 立即開始 讓克拉克成為您在菲律賓通往高品質英語教育與難忘旅遊體驗的門戶。只在邦板牙克拉克，發現學習與冒險的完美平衡！ 立即預訂
探索克拉克：邦板牙省菲律賓首屈一指的英語學習與冒險勝地
您是來自日本、韓國或台灣，提供英語教育，並希望結合菲律賓經濟實惠、便利且充滿樂趣的旅遊體驗嗎？那就來看看克拉克，邦板牙省，一個新興的英語為第二語言（ESL）學習中心，完美結合語言學習與充滿活力的旅遊景點。在Pinatubo Mountainero，我們自豪地支持並推廣克拉克作為您教育與冒險的理想目的地。 為什麼選擇克拉克學習ESL？ 經濟實惠的卓越品質：菲律賓以提供世界級的ESL課程而聞名，價格僅為西方國家的部分費用，約為250至350美元。這種經濟實惠加上高品質的教學，使克拉克成為國際學生的理想選擇。 戰略位置與豐富的旅遊資源 與宿霧或馬尼拉不同，克拉克結合了現代設施、住宿、茂密的自然景觀、文化遺址和冒險活動，距離克拉克國際機場（CRK）僅30分鐘車程。學生可以輕鬆將語言課程與著名景點如皮納圖博火山、峽谷生態旅遊及文化體驗結合起來。 克拉克日益壯大的ESL社群 多家知名ESL機構，如We Academy、EG Academy及菲律賓克拉克學院，現已在克拉克運營，提供針對國際學生的認證課程。這些機構提供沉浸式語言學習體驗，並結合該地區多元的旅遊資源。 探索克拉克令人興奮的旅遊景點 皮納圖博火山：體驗令人驚嘆的火山口湖與壯麗的健行路線，這是必訪的自然奇觀。 Tutulari Avatar 峽谷 Inararo 生態旅遊：適合家庭與兒童，提供文化體驗、冒險活動及環境教育。 克拉克自由港區：享受免稅購物、美食與娛樂，環境現代且便利。 文化與遺產景點：透過當地博物館、美食之旅及傳統工藝村，探索邦板牙豐富的歷史。 結合ESL與旅遊體驗 為了最大化您的學習旅程，建議將ESL課程與本地多元旅遊體驗結合。無論是登山健行、生態冒險或文化導覽，克拉克提供一個學習、放鬆與探索的全方位環境。 攜手合作，共創成功 我們鼓勵克拉克的ESL機構與旅遊業者合作，共同推廣該地區成為頂尖的教育目的地。透過結合語言課程與旅遊活動，克拉克將成為來自日本、韓國及台灣國際學生的首選中心。隨著菲律賓對台灣旅客免簽，現在正是來菲律賓，特別是克拉克學習ESL的最佳時機！ 立即開始 讓克拉克成為您在菲律賓通往高品質英語教育與難忘旅遊體驗的門戶。只在邦板牙克拉克，發現學習與冒險的完美平衡！ 立即預訂
2025年克拉克旅遊景點：從安吉利斯市到潘帕加的最佳一日遊
您是否在尋找2025年最佳的菲律賓安吉利斯市度假套裝行程？我們列出了前五名的從安吉利斯市出發的一日遊和克拉克龐巴塔旅遊套裝。探索克拉克的熱門旅遊景點，從放鬆的溫泉到世界知名的美麗災難。 1. 經卡帕斯步道的皮納圖博山 對於想體驗4x4冒險和短途徒步的新手來說，您可以考慮經卡帕斯步道前往皮納圖博山。如果您身處龐巴塔省，這是完美的旅遊套裝行程。 預訂Mt. 皮納圖博山旅遊 2. 普寧溫泉 在普寧溫泉體驗極致放鬆，這裡以療癒的水質和壯麗的自然環境聞名。在這個寧靜的綠洲中放鬆身心，是遠離城市喧囂的一日遊絕佳選擇。 預訂普寧溫泉 3. 圖圖拉里阿凡達峽谷 探索圖圖拉里阿凡達峽谷，這是一處獨特的岩石地形，四周綠意盎然。夏季時，壯觀的陽光從峽谷兩側射入；雨季時，迷你瀑布讓這裡生機盎然且美麗。當地社區專家會在安全的環境中帶領您展開難忘的冒險，讓您成長並體驗意想不到的喜悅。 預訂圖圖拉里阿凡達峽谷 4. 阿納安瀑布 在阿納安瀑布消暑，這是一處沿著伊納拉羅步道的清涼三層瀑布。您可以在清澈見底的水中戲水，或在兩個跳水池中潛水游泳。這個隱藏的樂園是從安吉利斯市出發的一日遊完美選擇。 預訂阿納安瀑布 5. 經伊納拉羅步道的皮納圖博山 如果您想要另一場冒險，可以考慮搭乘4x4經伊納拉羅步道探索皮納圖博山。這條替代路線提供了火山壯麗景色的不同視角，讓您從山頂見證其雄偉之美。 預訂經伊納拉羅步道的皮納圖博山 有了這些頂級一日遊和旅遊套裝，您在2025年於龐巴塔安吉利斯市的假期必定難忘。探索這個地區的美景，並在發現最佳克拉克旅遊景點時創造持久回憶。 小提示！您可以在一天內完成阿凡達峽谷和普寧溫泉行程，從克拉克出發每人可節省800披索！ 預訂克拉克冒險與度假套裝 若想體驗終極的菲律賓安吉利斯市度假套裝，您可以嘗試所有五個行程，搭配克拉克盛大套裝，享受精彩的三天冒險，每人可節省1,200披索！ 立即預訂
2025年克拉克旅遊景點：從安吉利斯市到潘帕加的最佳一日遊
您是否在尋找2025年最佳的菲律賓安吉利斯市度假套裝行程？我們列出了前五名的從安吉利斯市出發的一日遊和克拉克龐巴塔旅遊套裝。探索克拉克的熱門旅遊景點，從放鬆的溫泉到世界知名的美麗災難。 1. 經卡帕斯步道的皮納圖博山 對於想體驗4x4冒險和短途徒步的新手來說，您可以考慮經卡帕斯步道前往皮納圖博山。如果您身處龐巴塔省，這是完美的旅遊套裝行程。 預訂Mt. 皮納圖博山旅遊 2. 普寧溫泉 在普寧溫泉體驗極致放鬆，這裡以療癒的水質和壯麗的自然環境聞名。在這個寧靜的綠洲中放鬆身心，是遠離城市喧囂的一日遊絕佳選擇。 預訂普寧溫泉 3. 圖圖拉里阿凡達峽谷 探索圖圖拉里阿凡達峽谷，這是一處獨特的岩石地形，四周綠意盎然。夏季時，壯觀的陽光從峽谷兩側射入；雨季時，迷你瀑布讓這裡生機盎然且美麗。當地社區專家會在安全的環境中帶領您展開難忘的冒險，讓您成長並體驗意想不到的喜悅。 預訂圖圖拉里阿凡達峽谷 4. 阿納安瀑布 在阿納安瀑布消暑，這是一處沿著伊納拉羅步道的清涼三層瀑布。您可以在清澈見底的水中戲水，或在兩個跳水池中潛水游泳。這個隱藏的樂園是從安吉利斯市出發的一日遊完美選擇。 預訂阿納安瀑布 5. 經伊納拉羅步道的皮納圖博山 如果您想要另一場冒險，可以考慮搭乘4x4經伊納拉羅步道探索皮納圖博山。這條替代路線提供了火山壯麗景色的不同視角，讓您從山頂見證其雄偉之美。 預訂經伊納拉羅步道的皮納圖博山 有了這些頂級一日遊和旅遊套裝，您在2025年於龐巴塔安吉利斯市的假期必定難忘。探索這個地區的美景，並在發現最佳克拉克旅遊景點時創造持久回憶。 小提示！您可以在一天內完成阿凡達峽谷和普寧溫泉行程，從克拉克出發每人可節省800披索！ 預訂克拉克冒險與度假套裝 若想體驗終極的菲律賓安吉利斯市度假套裝，您可以嘗試所有五個行程，搭配克拉克盛大套裝，享受精彩的三天冒險，每人可節省1,200披索！ 立即預訂
皮納圖博山，卡帕斯步道重新開放官方公告
皮納圖博山經行政命令發布及原住民族社群支持後，透過卡帕斯步道重新開放 塔拉克省卡帕斯 — 2025年6月23日 — 冒險愛好者與自然愛好者可喜迎皮納圖博山卡帕斯步道的期待已久的正式重新開放，此前Botolan地方政府發布行政命令並實施與原住民族相符的新政策。 經過數月的安全檢查、環境保護及社區諮詢後，這座標誌性火山的步道現已重新開放。此次重新開放標誌著永續旅遊努力的重要里程碑，強調尊重原住民權利及自然景觀的保存。 Botolan地方政府發布的行政命令 Botolan地方政府本週早些時候發布的行政命令，強調採取合作方式，確保土地的聲音納入步道管理。 當地原住民族社群長期在這片土地扮演關鍵角色。他們的參與確保旅遊利益公平分配，並保護其祖傳土地與文化遺產。 官方重新開放及預期事項 官方公告於今日早些時候透過一則生動的社群媒體貼文發布，內容如下： 地方官員對重新開放表達熱忱，強調此舉在促進旅遊發展的同時，也兼顧環境保護與文化尊重。 透過地方政府認證的導遊業者立即預訂 您可以透過經認證的皮納圖博山導遊業者如Pinatubo Mountainero預訂。皮納圖博山的旅遊每日對私人團體開放。 立即預訂
皮納圖博山，卡帕斯步道重新開放官方公告
皮納圖博山經行政命令發布及原住民族社群支持後，透過卡帕斯步道重新開放 塔拉克省卡帕斯 — 2025年6月23日 — 冒險愛好者與自然愛好者可喜迎皮納圖博山卡帕斯步道的期待已久的正式重新開放，此前Botolan地方政府發布行政命令並實施與原住民族相符的新政策。 經過數月的安全檢查、環境保護及社區諮詢後，這座標誌性火山的步道現已重新開放。此次重新開放標誌著永續旅遊努力的重要里程碑，強調尊重原住民權利及自然景觀的保存。 Botolan地方政府發布的行政命令 Botolan地方政府本週早些時候發布的行政命令，強調採取合作方式，確保土地的聲音納入步道管理。 當地原住民族社群長期在這片土地扮演關鍵角色。他們的參與確保旅遊利益公平分配，並保護其祖傳土地與文化遺產。 官方重新開放及預期事項 官方公告於今日早些時候透過一則生動的社群媒體貼文發布，內容如下： 地方官員對重新開放表達熱忱，強調此舉在促進旅遊發展的同時，也兼顧環境保護與文化尊重。 透過地方政府認證的導遊業者立即預訂 您可以透過經認證的皮納圖博山導遊業者如Pinatubo Mountainero預訂。皮納圖博山的旅遊每日對私人團體開放。 立即預訂
